Polityka prywatności

dbamy o Twoją prywatność i chcemy, abyś w czasie korzystania z naszej strony internetowej oraz kontaktu z nami czuł się komfortowo i bezpiecznie. Ochrona danych osobowych jest dla nas bardzo ważna, dlatego przetwarzamy je zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. („RODO”).

Niniejsza Polityka Prywatności zawiera informacje dotyczące zasad przetwarzania danych osobowych w związku z funkcjonowaniem strony internetowej naszej restauracji pod nazwą „Forum Horyzonty”, w tym w szczególności w sytuacjach, gdy Użytkownik odwiedza stronę internetową, dokonuje rezerwacji, kontaktuje się z nami drogą elektroniczną lub telefoniczną, korzysta z formularzy dostępnych na stronie, bierze udział w organizowanych przez nas wydarzeniach, a także wchodzi w interakcję z naszymi profilami w mediach społecznościowych.

• CZEGO DOTYCZY POLITYKA PRYWATNOŚCI

1. Administrator udostępnia i utrzymuje Stronę, w tym umożliwia Użytkownikom zapoznanie się z ofertą lokalu, menu, informacjami o wydarzeniach oraz danymi kontaktowymi;
2. Użytkownicy odwiedzają Stronę, a w związku z tym przetwarzane są dane techniczne i statystyczne dotyczące korzystania ze Strony;
3. Użytkownicy kontaktują się z Administratorem za pośrednictwem formularzy dostępnych na Stronie, poczty elektronicznej, telefonu lub mediów społecznościowych;
4. Użytkownicy dokonują rezerwacji stolików lub przesyłają zapytania rezerwacyjne za pośrednictwem Strony;
5. Administrator prowadzi komunikację marketingową oraz informacyjną, w tym dotyczącą wydarzeń, eventów i działalności lokalu, za pośrednictwem Strony oraz profili w mediach społecznościowych;
6. Administrator organizuje wydarzenia oraz udostępnia przestrzeń lokalu w celach eventowych i biznesowych.

Polityka dotyczy wyłącznie danych osobowych przetwarzanych w związku z powyższymi czynnościami i nie ma zastosowania do innych form przetwarzania danych, które nie są związane z działalnością Administratora prowadzoną za pośrednictwem Strony.

Nasza Strona oraz profile w mediach społecznościowych mają charakter wyłącznie informacyjny i są skierowana do osób pełnoletnich zainteresowanych Naszymi usługami lub Naszą działalnością. Strona nie jest skierowana do dzieci i nie jest przeznaczona do gromadzenia danych osób małoletnich w sposób zamierzony.

• ADMINISTRATOR DANYCH OSOBOWYCH

KLUB POD BUDĄ spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Krakowie, pod adresem ul. Jabłonowskich 10/12, 31-114 Kraków, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie XI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0001013336, posiadająca NIP  6772489180 i REGON 524190868, kapitał zakładowy w wysokości 50 000,00 PLN, (dalej jako „Administrator” lub zamiennie „My”, „Nas”, „Nasz”).

W sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych możesz skontaktować się z Administratorem:

1. drogą pocztową, kierując korespondencję na adres: ul. Jabłonowskich 10/12, 31-114 Kraków;
2. drogą elektroniczną, przesyłając wiadomość na adres e-mail: rezerwacje@forumhoryzonty.pl

• ZAKRES, CELE I PODSTAWY PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH

W związku z korzystaniem przez Użytkownika ze Strony internetowej Administrator przetwarza dane osobowe o charakterze technicznym i statystycznym, które są pozyskiwane automatycznie w trakcie wizyty na Stronie. Przetwarzanie tych danych jest niezbędne do zapewnienia prawidłowego działania Strony, jej bezpieczeństwa oraz optymalizacji treści i funkcjonalności.

Zakres przetwarzanych danych:

W ramach korzystania ze Strony Administrator może przetwarzać w szczególności następujące kategorie danych osobowych: adres IP urządzenia Użytkownika, datę i godzinę wizyty, informacje o rodzaju i wersji przeglądarki internetowej, systemie operacyjnym, typie urządzenia, rozdzielczości ekranu, ustawieniach językowych, a także dane dotyczące aktywności Użytkownika na Stronie, w tym przeglądane podstrony, czas spędzony na Stronie oraz sposób poruszania się po jej strukturze.

Administrator może przetwarzać również informacje zapisywane w logach serwera, w tym adres IP, datę i godzinę zapytania, informacje o błędach oraz dane techniczne dotyczące połączenia, wyłącznie w zakresie niezbędnym do zapewnienia bezpieczeństwa Strony, jej prawidłowego funkcjonowania oraz wykrywania i zapobiegania nadużyciom.

Dane osobowe przetwarzane w związku z korzystaniem ze Strony pochodzą bezpośrednio z urządzenia Użytkownika oraz z systemów informatycznych obsługujących Stronę i są gromadzone automatycznie w trakcie korzystania ze Strony.

Cel przetwarzania:

Celem przetwarzania danych osobowych w związku z korzystaniem ze Strony jest zapewnienie prawidłowego i bezpiecznego funkcjonowania Strony internetowej, dostosowanie jej treści i sposobu wyświetlania do potrzeb Użytkowników, prowadzenie analiz statystycznych dotyczących korzystania ze Strony, a także identyfikacja oraz rozwiązywanie problemów technicznych.

Podstawa prawna przetwarzania:

Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych w związku z korzystaniem ze Strony jest prawnie uzasadniony interes Administratora, polegający na zapewnieniu sprawnego, bezpiecznego i efektywnego funkcjonowania Strony internetowej oraz jej ciągłego doskonalenia, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Okres przechowywania danych:

Dane osobowe przetwarzane w związku z korzystaniem ze Strony są przechowywane przez okres niezbędny do realizacji powyższych celów, jednak nie dłużej niż przez 12 miesięcy od dnia ich zebrania, chyba że wcześniej zostanie wniesiony skuteczny sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych lub dalsze przechowywanie danych będzie wymagane na podstawie obowiązujących przepisów prawa.

Administrator umożliwia Użytkownikom dokonywanie rezerwacji stolików oraz przesyłanie zapytań rezerwacyjnych za pośrednictwem formularza dostępnego na Stronie oraz telefonicznie. W związku z dokonaniem rezerwacji lub przesłaniem zapytania rezerwacyjnego Administrator przetwarza dane osobowe przekazane przez Użytkownika w zakresie niezbędnym do obsługi rezerwacji oraz kontaktu w sprawach z nią związanych.

Zakres przetwarzanych danych:

W ramach dokonywania rezerwacji Administrator przetwarza w szczególności następujące dane osobowe: imię, adres e-mail, numer telefonu, liczbę gości, datę i godzinę rezerwacji, a także dodatkowe informacje przekazane dobrowolnie przez Użytkownika w treści formularza lub ustnie podczas rozmowy telefonicznej..

Cel przetwarzania:

Celem przetwarzania danych osobowych jest obsługa i realizacja rezerwacji, kontakt z Użytkownikiem w sprawach organizacyjnych związanych z rezerwacją, a także zapewnienie prawidłowej realizacji usługi gastronomicznej.

Podstawa prawna przetwarzania:

Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, tj. przetwarzanie niezbędne do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy.

Okres przechowywania danych:

Dane osobowe przetwarzane w związku z dokonywaniem rezerwacji są przechowywane przez okres realizacji rezerwacji, a po jej zakończeniu przez okres do 12 miesięcy, w celu obsługi ewentualnych zapytań, reklamacji lub roszczeń związanych z realizacją usługi, chyba że dalsze przechowywanie danych będzie wymagane na podstawie obowiązujących przepisów prawa.

Administrator prowadzi profile lokalu w serwisach społecznościowych, takich jak w szczególności Facebook oraz Instagram. W związku z prowadzeniem tych profili Administrator przetwarza dane osobowe Użytkowników, którzy wchodzą w interakcję z profilami Administratora, w szczególności poprzez obserwowanie profilu, publikowanie komentarzy, reakcji, udostępnianie treści lub przesyłanie wiadomości prywatnych.

Przetwarzanie danych odbywa się w związku z prowadzoną komunikacją informacyjną i marketingową oraz budowaniem relacji z Użytkownikami.

Zakres przetwarzanych danych:

W ramach korzystania z mediów społecznościowych Administrator może przetwarzać dane osobowe w postaci nazwy profilu (nicku), imienia i nazwiska lub innych danych identyfikacyjnych udostępnionych publicznie przez Użytkownika, wizerunku, treści komentarzy, reakcji, wiadomości prywatnych oraz innych informacji przekazanych dobrowolnie przez Użytkownika w ramach interakcji z profilami Administratora.

Administrator nie pozyskuje danych osobowych Użytkowników bezpośrednio z serwisów społecznościowych poza zakresem danych udostępnionych przez Użytkowników w ramach korzystania z tych serwisów.

Cel przetwarzania:

Celem przetwarzania danych osobowych jest prowadzenie komunikacji z Użytkownikami, informowanie o działalności lokalu, ofercie, menu oraz organizowanych wydarzeniach, a także promocja działalności Administratora i budowanie społeczności wokół lokalu.

Podstawa prawna przetwarzania:

Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest prawnie uzasadniony interes Administratora, polegający na prowadzeniu komunikacji i działań promocyjnych za pośrednictwem mediów społecznościowych, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Administrator informuje, że operatorzy serwisów społecznościowych działają jako odrębni administratorzy danych osobowych na zasadach określonych w ich własnych politykach prywatności.

Okres przechowywania danych:

Dane osobowe przetwarzane w związku z korzystaniem z mediów społecznościowych są przechowywane przez okres dostępności tych danych na danym portalu społecznościowym lub do momentu usunięcia ich przez Użytkownika albo wniesienia skutecznego sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych.

W przypadku kontaktu z Administratorem za pośrednictwem formularzy dostępnych na Stronie, poczty elektronicznej, telefonu lub innych udostępnionych kanałów komunikacji Administrator przetwarza dane osobowe przekazane przez Użytkownika w związku z prowadzoną korespondencją lub rozmową. Przetwarzanie danych odbywa się wyłącznie w zakresie niezbędnym do udzielenia odpowiedzi na zapytanie oraz prowadzenia bieżącej komunikacji.

Zakres przetwarzanych danych:

W ramach kontaktu z Administratorem przetwarzane mogą być w szczególności następujące dane osobowe: imię, adres e-mail, numer telefonu oraz inne dane zawarte w treści wiadomości lub przekazane w trakcie rozmowy, w tym dane przekazane dobrowolnie przez Użytkownika.

Cel przetwarzania:

Celem przetwarzania danych osobowych jest udzielenie odpowiedzi na zapytanie Użytkownika, prowadzenie korespondencji, obsługa zgłoszeń oraz zapewnienie prawidłowej i sprawnej komunikacji pomiędzy Użytkownikiem a Administratorem.

Podstawa prawna przetwarzania:

Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest prawnie uzasadniony interes Administratora, polegający na umożliwieniu kontaktu z Użytkownikami oraz obsłudze kierowanych do Administratora zapytań, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Okres przechowywania danych:

Dane osobowe przetwarzane w związku z kontaktem z Administratorem są przechowywane przez okres prowadzenia korespondencji lub rozmowy, a po jej zakończeniu przez okres do 6 miesięcy, chyba że dalsze przechowywanie danych będzie wymagane na podstawie obowiązujących przepisów prawa lub będzie niezbędne do dochodzenia lub obrony roszczeń.

Administrator organizuje wydarzenia, eventy oraz akcje promocyjne, w tym konkursy, w szczególności za pośrednictwem Strony internetowej oraz profili Administratora w mediach społecznościowych. W związku z organizacją wydarzeń lub konkursów Administrator przetwarza dane osobowe osób biorących udział w takich działaniach lub kontaktujących się w ich sprawie.

Przetwarzanie danych odbywa się na etapie zgłoszeń do konkursów, ustaleń organizacyjnych, wyboru zwycięzców, przekazania nagród, a także realizacji wydarzeń i eventów.

Zakres przetwarzanych danych:

W ramach organizacji wydarzeń, eventów oraz konkursów Administrator może przetwarzać w szczególności następujące dane osobowe: imię i nazwisko lub nazwa profilu, adres e-mail, numer telefonu, a w przypadku konkursów – również inne dane niezbędne do wyłonienia zwycięzców i przekazania nagród, przekazane dobrowolnie przez uczestników. Administrator nie przetwarza danych wrażliwych w ramach konkursów.

Cel przetwarzania:

Celem przetwarzania danych osobowych jest organizacja i przeprowadzenie wydarzeń, eventów oraz konkursów, kontakt z uczestnikami, wyłonienie zwycięzców, przekazanie nagród, promocja działalności Administratora oraz realizacja obowiązków organizacyjnych i marketingowych.

Podstawa prawna przetwarzania:

Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest:

• art. 6 ust. 1 lit. b RODO – w zakresie danych niezbędnych do realizacji udziału w konkursie lub wydarzeniu,
• art. 6 ust. 1 lit. f RODO – w zakresie działań promocyjnych i komunikacyjnych Administratora.

Okres przechowywania danych:

Dane osobowe przetwarzane w związku z organizacją konkursów są przechowywane przez okres trwania konkursu oraz po jego zakończeniu przez okres do 6 miesięcy, w celu realizacji nagród, obsługi ewentualnych reklamacji lub roszczeń.

Dane osobowe przetwarzane w związku z organizacją wydarzeń i eventów są przechowywane zgodnie z zasadami określonymi w niniejszej Polityce, nie dłużej jednak niż przez 24 miesiące od zakończenia wydarzenia, chyba że dalsze przechowywanie danych będzie wymagane na podstawie przepisów prawa.

Administrator prowadzi działania marketingowe i informacyjne związane z prowadzoną działalnością gastronomiczną oraz organizacją wydarzeń, w szczególności polegające na informowaniu o ofercie lokalu, menu, wydarzeniach oraz akcjach promocyjnych. Działania te są prowadzone za pośrednictwem Strony internetowej, profili Administratora w mediach społecznościowych oraz w ramach bezpośredniego kontaktu z osobami, które wcześniej nawiązały kontakt z Administratorem. Administrator nie prowadzi masowej wysyłki informacji marketingowych ani newslettera, o ile nie zostanie to wyraźnie wskazane w odrębnych regulacjach.

Zakres przetwarzanych danych:

W ramach działań marketingowych Administrator może przetwarzać dane osobowe w postaci imienia, adresu e-mail, numeru telefonu lub nazwy profilu w mediach społecznościowych, wyłącznie w zakresie niezbędnym do przekazania informacji marketingowych lub organizacyjnych.

Cel przetwarzania:

Celem przetwarzania danych osobowych jest promocja działalności Administratora, informowanie o ofercie, wydarzeniach, konkursach i akcjach promocyjnych, a także utrzymywanie relacji z osobami zainteresowanymi działalnością lokalu.

Podstawa prawna przetwarzania:

Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest prawnie uzasadniony interes Administratora, polegający na prowadzeniu działań promocyjnych i informacyjnych dotyczących własnej działalności, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Okres przechowywania danych:

Dane osobowe przetwarzane w celach marketingowych są przechowywane przez okres istnienia prawnie uzasadnionego interesu Administratora, nie dłużej jednak niż do momentu wniesienia przez Użytkownika sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych.

Administrator może przetwarzać dane osobowe w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami wynikającymi z prowadzonej działalności, korzystania ze Strony internetowej, realizacji rezerwacji, organizacji wydarzeń, konkursów, działań marketingowych lub prowadzonej komunikacji z Użytkownikami.

Przetwarzanie danych w tym zakresie może mieć miejsce w szczególności w przypadku sporów, reklamacji, postępowań sądowych, administracyjnych lub pozasądowych.

Zakres przetwarzanych danych:

W ramach dochodzenia roszczeń lub obrony przed roszczeniami Administrator może przetwarzać dane osobowe niezbędne do realizacji tego celu, w szczególności dane identyfikacyjne i kontaktowe, dane zawarte w korespondencji, informacje dotyczące rezerwacji, wydarzeń lub konkursów, a także inne dane niezbędne do ustalenia stanu faktycznego oraz obrony praw Administratora.

Cel przetwarzania:

Celem przetwarzania danych osobowych jest zabezpieczenie praw Administratora, dochodzenie przysługujących mu roszczeń lub obrona przed roszczeniami kierowanymi wobec Administratora.

Podstawa prawna przetwarzania:

Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest prawnie uzasadniony interes Administratora, polegający na możliwości dochodzenia roszczeń lub obrony przed roszczeniami, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Okres przechowywania danych:

Dane osobowe przetwarzane w celu dochodzenia roszczeń lub obrony przed roszczeniami są przechowywane przez okres nie dłuższy niż okres przedawnienia roszczeń wynikający z obowiązujących przepisów prawa, a po jego upływie są usuwane lub poddawane anonimizacji.

Administrator, jako administrator danych osobowych, jest zobowiązany do zapewnienia odpowiedniego poziomu bezpieczeństwa przetwarzanych danych oraz do wykazania zgodności przetwarzania danych osobowych z obowiązującymi przepisami prawa. W tym celu Administrator prowadzi archiwizację danych osobowych oraz tworzy kopie zapasowe danych, a także przechowuje dokumentację związaną z realizacją obowiązków wynikających z RODO, w tym dokumentację dotyczącą zgłoszonych przez Użytkowników żądań związanych z przetwarzaniem danych osobowych.

Zakres przetwarzanych danych:

W ramach archiwizacji oraz tworzenia kopii zapasowych Administrator może przetwarzać dane osobowe objęte poszczególnymi procesami przetwarzania opisanymi w niniejszej Polityce, w zakresie niezbędnym do zapewnienia ciągłości działania systemów informatycznych, bezpieczeństwa danych oraz realizacji obowiązków dokumentacyjnych.

Cel przetwarzania:

Celem przetwarzania danych osobowych jest zapewnienie bezpieczeństwa danych, ciągłości działania systemów informatycznych, możliwość odtworzenia danych w przypadku awarii lub incydentów technicznych, a także realizacja obowiązków w zakresie rozliczalności, o których mowa w art. 5 ust. 2 RODO.

Podstawa prawna przetwarzania:

Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest prawnie uzasadniony interes Administratora, polegający na realizacji obowiązków prawnych ciążących na Administratorze w zakresie zabezpieczenia danych osobowych oraz wykazania zgodności przetwarzania z przepisami prawa, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Okres przechowywania danych:

Dane osobowe przetwarzane w ramach archiwizacji oraz tworzenia kopii zapasowych są przechowywane przez okres nie dłuższy niż jest to niezbędne do realizacji powyższych celów oraz wykazania spełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a po upływie tego okresu są usuwane lub anonimizowane.

Administrator przetwarza dane osobowe również w celu realizacji obowiązków wynikających z przepisów RODO, w szczególności w związku z obsługą żądań osób, których dane dotyczą, takich jak żądania dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu lub cofnięcia zgody.

Administrator przetwarza dane osobowe także w celu wykazania zgodności przetwarzania danych osobowych z obowiązującymi przepisami prawa (zasada rozliczalności).

Zakres przetwarzanych danych:

W ramach realizacji praw osób, których dane dotyczą, Administrator może przetwarzać dane identyfikacyjne i kontaktowe osoby składającej żądanie, dane objęte żądaniem, treść żądania, informacje dotyczące sposobu i terminu jego realizacji, a także dane zawarte w dokumentacji potwierdzającej realizację obowiązków Administratora.

Cel przetwarzania:

Celem przetwarzania danych osobowych jest realizacja obowiązków Administratora wynikających z przepisów RODO, zapewnienie prawidłowej obsługi żądań osób, których dane dotyczą, a także wykazanie zgodności przetwarzania danych osobowych z obowiązującymi przepisami prawa.

Podstawa prawna przetwarzania:

Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest:

• art. 6 ust. 1 lit. c RODO – w zakresie realizacji obowiązków prawnych ciążących na Administratorze,
• art. 6 ust. 1 lit. f RODO – w zakresie prawnie uzasadnionego interesu Administratora polegającego na zapewnieniu rozliczalności i ochronie przed roszczeniami.

Okres przechowywania danych:

Dane osobowe przetwarzane w związku z realizacją praw osób, których dane dotyczą, są przechowywane przez okres niezbędny do obsługi żądania oraz przez okres do 3 lat od zakończenia jego realizacji, w celu wykazania spełnienia obowiązków Administratora, chyba że dłuższy okres przechowywania wynika z obowiązujących przepisów prawa.

• DOBROWOLNOŚĆ PODANIA DANYCH OSOBOWYCH

Niepodanie danych osobowych może skutkować brakiem możliwości realizacji określonych czynności, w szczególności brakiem możliwości dokonania rezerwacji, udzielenia odpowiedzi na zapytanie lub realizacji innych usług oferowanych przez Administratora.

• BRAK ZAUTOMATYZOWANEGO PODEJMOWANIA DECYZJI ORAZ PROFILOWANIA

Administrator nie podejmuje wobec Użytkowników decyzji wywołujących wobec nich skutki prawne ani w inny istotny sposób na nich wpływających w sposób wyłącznie zautomatyzowany.

• PLIKI COOKIES ORAZ LOGI SERWERA

Pliki cookies wykorzystywane są w szczególności w celu umożliwienia i ułatwienia Użytkownikom korzystania ze Strony, zapewnienia bezpieczeństwa Strony, zapamiętywania ustawień sesji, poprawy wydajności Strony oraz prowadzenia podstawowych analiz statystycznych dotyczących sposobu korzystania ze Strony.

Pliki cookies mogą być wykorzystywane jako tzw. cookies własne, pochodzące bezpośrednio od Administratora, lub jako cookies podmiotów trzecich, współpracujących z Administratorem w zakresie obsługi technicznej lub analitycznej Strony. Administrator informuje, że w ramach korzystania z plików cookies nie dochodzi do profilowania Użytkowników ani do zautomatyzowanego podejmowania decyzji w rozumieniu art. 22 RODO.

Niezależnie od plików cookies Administrator może przetwarzać informacje zapisywane w logach serwera, w tym w szczególności adres IP, datę i godzinę zapytania, informacje o błędach oraz dane techniczne dotyczące połączenia. Dane te są przetwarzane wyłącznie w celu zapewnienia bezpieczeństwa Strony, jej prawidłowego funkcjonowania oraz wykrywania i zapobiegania nadużyciom.

Użytkownik może samodzielnie zarządzać plikami cookies, w tym w szczególności zmienić ustawienia przeglądarki internetowej w zakresie ich zapisywania lub usunąć już zapisane pliki cookies. Szczegółowe informacje na temat zarządzania plikami cookies dostępne są w ustawieniach przeglądarki internetowej wykorzystywanej przez Użytkownika.

Jeżeli na Stronie stosowane są pliki cookies, które nie są niezbędne do jej prawidłowego funkcjonowania (np. analityczne), mogą one być wykorzystywane wyłącznie po wyrażeniu zgody przez Użytkownika za pośrednictwem odpowiedniego mechanizmu (np. banera cookies). Użytkownik może w dowolnym momencie zmienić lub wycofać udzieloną zgodę poprzez zmianę ustawień w wykorzystywanym mechanizmie lub w ustawieniach przeglądarki.

• INFORMACJE O ODBIORCACH DANYCH OSOBOWYCH LUB O KATEGORIACH ODBIORCÓW

Dane osobowe mogą być przekazywane w szczególności następującym kategoriom odbiorców:

1. osobom współpracującym z Administratorem na podstawie umów cywilnoprawnych lub umów o współpracę, w zakresie niezbędnym do realizacji ich obowiązków, w szczególności podmiotom świadczącym usługi informatyczne, hostingowe, serwisowe, prawne, księgowe, marketingowe oraz obsługi Strony internetowej;
2. dostawcom narzędzi informatycznych oraz oprogramowania wykorzystywanego do obsługi Strony internetowej, komunikacji z Użytkownikami, realizacji rezerwacji oraz organizacji wydarzeń i konkursów;
3. operatorom serwisów społecznościowych, w zakresie wynikającym z korzystania przez Użytkowników z profili Administratora w tych serwisach, przy czym operatorzy tych serwisów działają jako odrębni administratorzy danych osobowych zgodnie z własnymi politykami prywatności;
4. organom publicznym lub innym podmiotom uprawnionym do otrzymania danych osobowych na podstawie obowiązujących przepisów prawa, decyzji sądu lub innego właściwego organu.

Administrator nie sprzedaje danych osobowych Użytkowników ani nie udostępnia ich podmiotom trzecim w celach niezwiązanych z prowadzoną działalnością.

• INFORMACJE O ZAMIARZE PRZEKAZANIA DANYCH OSOBOWYCH POZA UNIĘ EUROPEJSKĄ

Jednocześnie Administrator informuje, że w przypadku korzystania przez Użytkowników z usług podmiotów trzecich dostępnych za pośrednictwem Strony lub powiązanych z działalnością Administratora, w szczególności serwisów i platform zewnętrznych, dane osobowe Użytkowników mogą być przetwarzane poza terytorium Unii Europejskiej, na zasadach określonych przez te podmioty w ich własnych politykach prywatności.

W przypadku, gdy Administrator korzysta z narzędzi lub usług, których dostawcy mają siedzibę poza terytorium Unii Europejskiej, przekazywanie danych osobowych odbywa się wyłącznie zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z zastosowaniem odpowiednich zabezpieczeń wymaganych przez RODO.

• PRAWA UŻYTKOWNIKA 

Każdemu Użytkownikowi przysługuje prawo dostępu do treści jego danych osobowych, a także prawo żądania ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych osobowych, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych oraz – w przypadku, gdy przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody – prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem. Cofnięcie zgody dotyczy wyłącznie tych danych osobowych, których przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody i nie wpływa na przetwarzanie danych realizowane na innych podstawach prawnych.

• PRAWO DOSTĘPU DO DANYCH OSOBOWYCH

Użytkownik ma prawo uzyskać od Administratora potwierdzenie, czy przetwarzane są jego dane osobowe, a jeżeli ma to miejsce – prawo uzyskać dostęp do tych danych oraz do informacji dotyczących w szczególności celów przetwarzania, zakresu i kategorii przetwarzanych danych osobowych, kategorii odbiorców danych, okresu przechowywania danych lub kryteriów jego ustalania, źródeł pochodzenia danych oraz przysługujących Użytkownikowi praw.

W ramach prawa dostępu Użytkownik ma również prawo otrzymać kopię danych osobowych podlegających przetwarzaniu, o ile nie narusza to praw i wolności innych osób.

• PRAWO DO SPROSTOWANIA DANYCH OSOBOWYCH

Użytkownik ma prawo żądać niezwłocznego sprostowania dotyczących go danych osobowych, które są nieprawidłowe, jak również prawo żądania uzupełnienia danych osobowych niekompletnych, z uwzględnieniem celów przetwarzania.

• PRAWO DO USUNIĘCIA DANYCH OSOBOWYCH

Użytkownik ma prawo żądać usunięcia danych osobowych w przypadkach przewidzianych w przepisach RODO, w szczególności gdy dane osobowe nie są już niezbędne do celów, dla których zostały zebrane lub przetwarzane, gdy Użytkownik skutecznie cofnął zgodę na ich przetwarzanie, wniósł sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych lub gdy dane osobowe były przetwarzane niezgodnie z prawem.

Prawo do usunięcia danych osobowych nie ma charakteru absolutnego i może podlegać ograniczeniom wynikającym z przepisów prawa, w szczególności w zakresie, w jakim przetwarzanie danych jest niezbędne do wywiązania się z obowiązku prawnego, realizacji prawa do wolności wypowiedzi i informacji, do celów archiwalnych, statystycznych lub badawczych, a także do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

• PRAWO DO OGRANICZENIA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH

Użytkownik ma prawo żądać ograniczenia przetwarzania danych osobowych w przypadkach określonych w przepisach RODO, w szczególności gdy kwestionuje prawidłowość danych osobowych – na okres pozwalający Administratorowi na ich weryfikację, gdy przetwarzanie danych jest niezgodne z prawem, a Użytkownik sprzeciwia się ich usunięciu, żądając w zamian ograniczenia ich wykorzystywania, gdy Administrator nie potrzebuje już danych do celów przetwarzania, ale są one potrzebne Użytkownikowi do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, albo gdy Użytkownik wniósł sprzeciw wobec przetwarzania danych – do czasu jego rozpatrzenia.

• PRAWO DO PRZENOSZENIA DANYCH OSOBOWYCH

Użytkownik ma prawo otrzymać dane osobowe, które go dotyczą i które zostały przekazane Administratorowi, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Prawo to przysługuje w zakresie danych osobowych przetwarzanych w sposób zautomatyzowany na podstawie zgody Użytkownika lub na podstawie zawartej umowy.

Na żądanie Użytkownika, o ile jest to technicznie możliwe, Administrator przekaże dane osobowe bezpośrednio innemu administratorowi wskazanemu przez Użytkownika.

• PRAWO DO WNIESIENIA SPRZECIWU WOBEC PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH

Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania jego danych osobowych, jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora, z przyczyn związanych ze szczególną sytuacją Użytkownika. W takim przypadku Administrator zaprzestanie przetwarzania danych osobowych, chyba że wykaże istnienie ważnych, prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania nadrzędnych wobec interesów, praw i wolności Użytkownika lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania jego danych osobowych na potrzeby marketingu bezpośredniego – w takim przypadku Administrator nie będzie dalej przetwarzał danych w tym celu.

• PRAWO DO WNIESIENIA SKARGI DO ORGANU NADZORCZEGO

Użytkownik ma prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego w przypadku uznania, że przetwarzanie jego danych osobowych narusza przepisy RODO. Właściwym organem nadzorczym w Rzeczypospolitej Polskiej jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

• REALIZACJA PRAW UŻYTKOWNIKA

Administrator nie pobiera opłat za realizację praw Użytkownika, chyba że żądanie jest oczywiście nieuzasadnione lub nadmierne.

• ZMIANY W POLITYCE PRYWATNOŚCI

Wszelkie zmiany Polityki Prywatności publikowane są na Stronie poprzez udostępnienie jej aktualnej treści wraz z odpowiednią informacją o dacie ostatniej aktualizacji. W przypadku wprowadzenia istotnych zmian Administrator może dodatkowo poinformować Użytkowników o ich treści w inny odpowiedni sposób, w szczególności za pośrednictwem komunikatu na Stronie lub drogą elektroniczną, o ile Administrator dysponuje taką możliwością.

Aktualna wersja Polityki Prywatności jest każdorazowo wiążąca od momentu jej opublikowania na Stronie.

• DATA OSTATNIEJ AKTUALIZACJI